Picture of a coat of arms with a griffon and three crosses, with a dog holding a caduceus over it. Around the coat "Tenax at fidus". At bottom, Charles Hubbert.
Picture of a man on horseback riding toward a town or city. A mountain is shown in the background. The outline of several birds is shown above the rider. Text in Latin and Spanish.